2017年9月19日火曜日

Pre-TOEFL writing, It is better for children to grow up in the countryside than in a big city. - rewrite -

Writing Topic
It is better for children to grow up in the countryside than in a big city. Do you agree or disagree?. Use specific reasons and examples to develop your essay.

Let’s Think
Many people prefer to live in the suburbs when they have children because they have both the good points of the countryside and a big city, mainly access for both nature and good education. This writing topic, however, does not allow you to choose it. Instead, it presents the idea that it is the countryside rather than a big city that is a better choice in terms of child-rearing. If you have to choose, would you rather choose the countryside than a big city?  郊外(都市と田舎の中間)でなければどちらがよいか?

Hints for Points
Brainstorming characteristics of each choice point by point

life in the countryside
life in a big city
Environment
環境
full of nature, good for the health
自然が多い  健康に良い
constantly changing, noisy, polluted
常に変化している  騒々しい  汚染されている
Lifestyle
生活
relaxing, slow-paced, monotonous
リラックス  ゆっくり 単調
exciting, fast-paced
刺激的  ベースが速い
Convenience
利便性
low prices, automobile society, safer
物価が低い  車社会  安全
many means of transportation
many hospitals, schools, and cultural facilities
交通機関多  病院学校文化施設多
Relationship
人間関係
intimate, warm, strong ties
親密  暖かい  強い絆
dry, individualistic, freer
乾いている  個人主義的  より自由
People
carefree, friendly, conservative
のんびり  人懐っこい  保守的
many strangers, ambitious, progressive
知らない人が多い  野心的  進歩的

Sample Body Structures
Sample Body Structure 1  Point by point comparison of choices  論点ごとの比較
   (1) Point 1: Comparison of the environment  環境の比較
   (2) Point 2: Comparison of the educational activities 教育の比較
   (3) Your decision  私の決定

I agree with the opinion that it is better for children to grow up in the countryside than in a big city. Two things should be mainly considered: the environment and education.
子供は都会より田舎で育つ方が良いという考えに賛成  主に二つ(環境と教育)について考慮すべき
Good environment is vital to the mental and physical growth of children. The countryside provides plenty of nature and carefree people. This will nurture healthy and relaxed children. Many children growing up in a big city often suffer from diseases related to pollution or nervous breakdown due to noise and complicated human relationships. My sister had asthma and was absent from school for a long time when my family lived in Tokyo. Then we moved to the country to cure her and she got well in a month.
心と体の発達に良い環境は重要  田舎‐自然・のんびりした人  都会‐汚染・複雑な人間関係  妹の喘息
It is necessary for children to receive a good education. Many good schools concentrate in big cities. Also, educational facilities and good transportation system are abundant in a big city. The countryside has only a few schools, and you are lucky if there is a library within a walking distance.
よい教育は必要  都市‐良い学校・施設が多い  田舎‐学校が少なく図書館が近ければ良い方
In my opinion, the countryside is better than a big city for the growth of children. Good educational environment can be provided through other means such as the Internet or schooling during vacation while good natural environment is hard to provide if you do not live in the countryside. Moreover, physical strength is the most important to perform well in almost anything.
IT技術により良い教育は田舎でも可能  良い環境は田舎のみ  体が資本
Although a big city has many appealing points, I believe that the country is better than a big city for rearing a child. 都市には魅力的な点が多いが子育てには田舎の方が良い

Sample Essay Structure 2  Developing images of each choice  選択肢ごとにイメージを膨らませる
    (1) About growing up in the countryside  田舎で育つことについて
    (2) About growing up in a big city  都会で育つことについて
    (3) My decision  私の決定

Although I have grown up in a suburban city and have had no problem with it, I disagree with the statement that it is better for children to grow up in the countryside than in a big city.
自分は郊外で成長して問題ないが、子供が都会より田舎で育つ方が良いという考えには反対
Growing up in the countryside would be good for the child’s physical and mental health. The air is clean. Children can play in the mountains and rivers every day. Relatives often live close to each other and provide intimate relationships. The child would grow up to be a healthy person with a positive mindset.
身体・精神の健康に良い  (空気がきれいで毎日山や川で遊べる  親戚が近く関係が親密)健康で前向きになる
Although city life may be tough for a child, it offers a lot of opportunity. First of all, the opportunity of education is great in a big city. From kindergarten to university, varieties of good institutions are accessible within a 30-minute train ride. In addition, other educational facilities such as museums and libraries are abundant. The active lifestyle of the city and inspiring communication among city dwellers also stimulate mental growth of the city children. 教育の機会が多い (電車で30分以内に良い学校 博物館・図書館 活動的な生き方と住民の刺激的な意思疎通が子供の精神的成長を刺激する)
Comparing the life in the countryside and that of a big city, I find it difficult to say that the countryside is definitely better for child growth than a big city, which has many advantages that are too good to be missed just because of lack of nature. 【自然の不足〈 都市の利点
If the child is not sickly, taking advantage of the life of a big city is no less a good idea for the growth of the child than benefiting from the good natural environment in the countryside.
子供が病気がちでなければ、都市生活の利点は田舎の良い自然環境の利点に優るとも劣らない

Your Sample Essay Structure
Introduction = Outline


Point 1


Point 2


Point 3/ Follow-up


Conclusion = Wrap-up


Note:
都市  a city 
a は他にも同じものがある時に使うので多数ある中の一つの都市としてaがつく
田舎  the countryside, the country  
theはそれしかない時に使う。田舎は一つの統一された存在なのでtheがつく
郊外  the suburbs  

郊外は複数あり、都市の周辺を囲んでいるのでひとつのまとまった複数の存在。従ってtheで始まり複数形のsがつく

0 件のコメント:

コメントを投稿

注: コメントを投稿できるのは、このブログのメンバーだけです。