Writing Topic
A foreigner has only one
day to spend in your country. Where should this visitor go on that day? Why?
Use specific reasons ad details to support your choice. 外国人があなたの国で1日だけ過ごすとしたらどこを勧めますか？
☆Let’s Think
To put yourself in someone’s
shoes may be one way to start working on this topic. If you were the foreigner,
what would you like to do? 本人の気持ちになってみることがこの題に取りかかるひとつの方法かもしれない。もし自分がこの外国人だったら、どこに行き何をしたいだろうか？
☆Words and Expressions related to Travel
旅行関連の単語や表現
Destinations 目的地
1.
Kyoto is the most famous old capital in Japan. 京都は日本で一番有名な古い首都だ。
2.
The itinerary can include many kinds of locations if the person choses
Tokyo.
東京を選べば日程表にたくさんの場所が含まれる。
3.
Akihabara is the biggest electronics quarter in Tokyo. 秋葉原は東京最大の電気街だ。
4.
Harajuku is a popular sight-seeing spot among the young. 原宿は若者に人気のある観光地だ。
5.
A huge statue of Buddha is in Kamakura, which was once a political
center of warlords.
大仏が鎌倉（かつて戦国武将たちの政治的中心地だった）にある。
6.
A wonderful snow festival is held in Sapporo in winter. 冬は札幌で素敵な雪まつりがある。
7.
Okinawa has many beautiful beaches and distinct culture. 沖縄には多くの美しい浜辺と独特の文化がある。
Attractions 呼び物
8.
To travel around/ take a trip to/ have a tour in the area would be
fun/memorable/exciting.
その地域への旅行が面白い/記憶に残る/ワクワクする。
9.
The scenery/building/structure/memorial is beautiful/magnificent.
景色/建物/記念碑が美しい/壮麗だ。
10. Most inbound travelers hope
to see something traditional in the country they are visiting.
大抵の国内への旅行者はその国の何か伝統的なものを見たいと思う
11. Tourists can join a tea ceremony/wear
kimono/take a cruise/interact with the local people there.
茶道に参加/着物を着る/遊覧船に乗る/地元の人と交流することができる
12. Many visitors take snap
shots in front of the statue. 像の前で記念写真を撮る人が多い。
13. The place is famous for old
temples and shrines. その場所は古い寺や神社で有名だ。
14. There are many
souvenir/gift shops near the gate. 門の近くにお土産屋さんが沢山ある。
15. The person might want to
enjoy local specialties and delicacies. その人は地元の特産物や珍味を楽しみたいだろう。
16. Box(ed) lunch with the local
flavor is sold at big train stations その地方の味のお弁当が大きな駅で販売されている。
17. The downtown is full of duty-free
shops that cater to people who come here for shopping.
その繁華街は買い物客用にサービスを提供する免税店でいっぱいだ。
18.
The business district has spectacular buildings. そのビジネス街には目を見張るようなビルがある。
Transportation,
accommodation, services and prices 交通/宿泊施設/サービス/価格
19. The Japanese tourism
industry provides good services. 日本の観光産業は良いサービスを提供する。
20.
Deregulation has made it easier to find cheap accommodations. 規制緩和で安い宿を見つけやすくなった。
21. Transportation expenses are
not very high. 交通費はあまり高くない。
22. It takes less than one hour
to get there by train. そこに電車で行くのに1時間かからない。
23. The railways in Japan are
punctual. 日本の鉄道は時間が正確だ。
24. People are proud of their
hospitality. 人々はおもてなしの精神を誇りにしている。
25. Prices are high in general
in Tokyo. 東京は一般的に値段が高い。
☆Sample Essay Structure エッセイ構成例
【Introduction = Outline】I would recommend that the
person visit Tokyo for a one-day trip in Japan.
【Point 1】The person can enjoy both the old and new aspects of Japan in Tokyo.
【Point 2】It would be nice to start with
downtown Shibuya, go down to Asakusa, and stay in a Japanese style inn.
【Point 3】It is also possible to experience the
daily lives of Japanese people if you walk down the back alleys in most towns
in Tokyo.
【Conclusion = Wrap-up】Under the condition of the
time constraint, choosing a Tokyo tour is a safe bet.
【導入＝概要】その人が日本での１日旅行に東京を訪れることをお勧めする。
【要点 1】その人は東京で日本の新旧両面を楽しむことができる。
【要点2】まず渋谷の繁華街に行ってから浅草に行き、和式旅館に泊まると良いだろう。
【要点3】もし大抵の東京の街で裏道を歩けば日本人の日常生活を経験することもできる。
【結論＝まとめ】時間制限という条件下では東京旅行を選べば間違いない。
☆Your Sample Essay Structure
【Introduction = Outline】
【Point 1】
【Point 2】
【Point 3】
【Conclusion = Wrap-up】
0 件のコメント:
コメントを投稿
注: コメントを投稿できるのは、このブログのメンバーだけです。