2018年5月13日日曜日

Pre-TOEFL Writing, Parents are the best teachers. - rewrite -


Writing Topic
Do you agree or disagree with the following statement? Parents are the best teachers. Use specific reasons and examples to support your answer.
次の発言に賛成ですか反対ですか?親は最も良い教師だ。具体的な理由と例を使って答えを支持してください。


Let’s Think
Parents can be good teachers. Are they the best? Are they better than professional teachers, adult relatives, or friends? Does teaching mean only teaching subjects or teaching not only subjects but also other matters related to life in general?
親は良い教師になれる。最も良いだろうか?プロの教師や大人の親戚や友達よりも良いだろうか?教えることは科目を教えることしか意味しないのだろうかあるいは科目だけでなく一般的に人生に関する他の事も教えることを意味するのだろうか?

Hints for Points
要点のヒント
Reasons to agree
賛成する理由
1.    Parents know the best ways to teach their children and they are the most serious about the children’s future.
親は自分の子供を教える最善の方法を知っているし、子供の将来について最も真剣だ。
2.    Parents can teach you what school teachers cannot teach.  e.g. about life, manners, communication, etc.
親は学校の先生が教えられないことを教えることができる。 人生、礼儀、意思疎通等

Reasons to disagree
反対する理由
1.    In terms of teaching subjects, school teachers are usually better than parents.  e.g. expertise
科目を教える点では学校の先生の方が通常親より良い。 専門知識
2.    Not all people are cut out for teaching.   e.g. lack of patience
全ての人が教えることに向いているとは限らない。 忍耐力の欠如


Sample Essay Structure
エッセイ構成例
A.
Introduction = OutlineI agree with the opinion that parents are the best teachers for the following reasons.
Point 1To teach is to support learning, and parents are better at doing it to their own children than any other adults.
Point 2Children have to learn things more than subjects and parents teach them to their children.
Counterargument-treatmentSadly, most parents have to work and do not have enough time to teach subjects. Also, not all parents know enough knowledge to educate children.
Conclusion = Wrap-upParents are adults who can help children’s learning most.
【導入=概要】以下の理由から親が良い最も教師だという意見に賛成だ。
【要点1】教えることは学習を支えることだ。そして親は他のどんな大人よりも自分の子供にそれをするのがうまい。
【要点2】こどもは科目以上のことを学ばなくてはならない。そして親はそれを子供に教えることができる。
【反論処理】悲しいことに大抵の親は働かなくてはならず、科目を教える十分な時間がない。また、全ての親が子供を教育する十分な知識があるわけではない。
【結論=まとめ】親は子供の学びを最も助けることができる大人だ。

B.
Introduction = OutlineI cannot agree with the statement that parents are the best teachers since it might not always be the case.
Point 1Teaching requires special knowledge for teaching that not all parents have.
Point 2Parents play different roles from those of teachers in raising children.
Counterargument-treatmentSome parents can be the best teachers for their children, but they are exceptions.
Conclusion = Wrap-upParents’ job is to give their children unconditional love in their own ways, and this does not necessarily equal the best teaching.
【導入=概要】必ずしも当てはまらないので親が最も良い教師だと言う発言には賛成できない。
【要点1】教えることは教えるための特別な知識が必要であり全ての親がそれを持っているわけではない。
【要点2】子育てにおいて親は教師の役割とは異なる役割を果たす。
【反論処理】子供にとって最も良い教師であり得る親もいるが例外的だ。
【結論=まとめ】親の仕事は親自身のやり方で無条件の愛情を子供に与えることだ。そしてこのことは必ずしも最も良い教えと同じにはならない。


Your Sample Essay Structure
Introduction = Outline
Point 1
Point 2
Point 3/ Follow-up
Conclusion = Wrap-up


Sample Paragraph Development
A.
Main IdeaTo teach is to support learning, and parents are better at doing it to their own children than any other adults.
Supporting DetailsParents have seen their children since they were born, so they know things like what children have already learned or how they should motivate their children. When a child is learning about faults, for example, the parent can mention a fault they have seen together during a trip. When a child is studying adding, the parent can make the study fun by making extra questions using the child’s favorite things like dinosaurs or trains.
ConclusionTherefore, parents are the best tutors.
【主張】教えることは学習を支えることだ。そして親は他のどんな大人よりも自分の子供にそれをするのがうまい。
【詳細】親は生まれた時から子供のことを見てきているので子供が既に学習したことやどうやったら子供のやる気を出させることができるかというようなことを知っている。たとえば子供が断層について学んでいる時、親は旅行中に一緒に観たことのある断層に言及することができる。子供が足し算を勉強している時はおやは恐竜や電車のような子供のお気に入りを使って追加の質問を作ることによって勉強を楽しくすることができる。
【結論】従って、親は最も良い家庭教師なのだ。

B.
Main IdeaParents play different roles from those of teachers in raising children.
Supporting DetailsTheir love, which is the most precious thing to their children, often becomes an obstacle to teaching.
Some teachers confess that they do not teach their children the subjects that they teach at school because they are afraid of becoming emotional. It is natural for parents to be upset when their children are not doing well because a parent is not only a coach but also a fan. A fan vicariously shares the ups and downs of the feelings of the person he or she is cheering for, and it is very often the presence of such fans that encourages a person to do better.
ConclusionParents’ role is to love their children, not to stay calm and give proper directions all the time, which is the teacher’s job and is not the most important thing in a child’s life.
【主張】子育てにおいて親は教師の役割とは異なる役割を果たす。
【詳細】親の愛情は子供にとって最もかけがえのないものだがしばしば教える障害となる。
感情的になるのが心配なので学校で教えている科目を自分の子供に教えないと告白する教師がいる。親は子供のコーチであるだけでなくファンなのだ。ファンは応援している人の感情の浮き沈みを自分の事の様に共有する。そして人がよりうまくやるよう励ますのはそのようなファンの存在なのだ。
【結論】親の役割は子供を愛することであって、常に冷静を保ち適切な支持を与えることではない。それは教師の仕事であり子供の人生において最も重要なことではないのだ。




0 件のコメント:

コメントを投稿

注: コメントを投稿できるのは、このブログのメンバーだけです。