Pre-Grammar & Writing 暗記例文 Lesson 7

 

以下の和文を英訳してください。覚え方のこつ:　１）先に下線部から覚える　２）言って覚えて書いて確認！

 

1         日本は1945年にその戦争に負けたと私の叔母は私に言った。

 

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

 

2         その問題は扱いづらい。

 

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　                  　　　　　　

 

3         その状況を改善するために多くの努力がなされてきた。

 

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

 

4         以前は、床は掃除機できれいにされたが今は床掃除ロボットにきれいにされる。