Translate the Japanese into English, using the following sentence patterns A or B.
A.
It is ~ for A to do... 「Aが…するのは~だ。」
It is tough for
a math student to take both world history and Japanese history.
1. 高校生が自由に科目を選ぶことを許されることは積極的に勉強をする励みとなる。(actively)
2. 高校生が学ぶべき科目を高校が指定するのは、彼らの義務だ。(a duty)
B. …, ~ing 「…して~する。」
Universities
allow students to decide which subjects to take, encouraging them to find what
to study by themselves.
3. ほとんどの高校生は好きな科目や簡単な科目だけをとって、将来必要な知識を逃してしまうだろう。(most high school students, miss, in the future)
4. 高校生はまだ成長中なので、様々な科目を取って、自分の興味や適性を発見する。(aptitude)
0 件のコメント:
コメントを投稿
注: コメントを投稿できるのは、このブログのメンバーだけです。